RALDA+FRIENDS estrena web en català

Des de fa uns dies ja tenim en funcionament la versió en català de la nostra web, que podeu visitar en aquest link (https://www.raldafriends.com/rf/ca/). Us podem dir que n’estem molt contents.

Per a la nostra família el català ha estat sempre un vehicle de comunicació i d’entesa. Encara recordem com, de petits, anàvem a passar les vacances d’estiu a Godall i com els nostres pares, tot i que vivíem a Ginebra (i que la nostra mare es madrilenya), s’esforçaven molt en què aprenguessin a parlar el català i mes específicament el “tortosí” (una variant del català occidental que es pareix molt al valencià per la proximitat al Maestrat). Gràcies a això vam poder comunicar-nos amb els nostres “yayos” i cosins amb naturalitat, i “xalar” (gaudir) de la cultura i les tradicions del Montsià i de les històries d’una comarca que dóna acollida a les nostres oliveres i les nostres il·lusions.

Així doncs, comptar amb una versió catalana de la web ens semblava una manera important de ser coherents amb el nostre projecte. I aquí està! Esperem que us agradi molt!

Aprofitem també per desitjar a tothom un bon estiu  i convidar-vos a passar per Godall entre el 4 i 13 d’agost perquè el nostre poble esta de festa major. Aquest any tenim a la nostra neboda, Paula Ralda (òbviament) de pubilla.

Destaquem el pregó per part del director de l’Agrupació Musical de Godall que celebra 30 anys, la cursa enigmàtica (gimcana de mitjanit pel poble), el torneig de guinyot y el tradicional partit de futbol solters contra casats… Mes info sobre el programa de les Festes Majors Godall 2016:

https://www.facebook.com/1453019961665365/photos/pcb.1582414435392583/1582410505392976/?type=3&theater

Carpe Diem

Alfredo i Pierre RALDA